Seria útil comprar um ponto de acesso e conectá-lo ao seu roteador. Eles são baratos e já são suficientes para o ambiente doméstico.
Caso contrário, você pode alterar sua configuração de IP no roteador. Faça um Uplink para o outro. Mude o gateway para uso interno.