Se o seu dispositivo em si não tem como controlar isso, você terá que adicionar mais hardware entre eles. Por exemplo, um dispositivo incorporado de porta de rede dupla, talvez um comutador inteligente suporte essas coisas, que tenha uma ponte entre o dispositivo e a rede e tenha um firewall que tenha apenas as portas usadas que você colocou na lista de permissões.