Eu concordo que pode haver valor no backup porque a maneira como isso funciona - e de fato pode até ser possível recuperar alguns dados dele (devido à maneira como ele criptografa - cópias apagáveis recuperáveis de alguns dados provavelmente existem e podem ser recuperadas com photorec ou similar).
Para obter o melhor backup possível, você realmente precisa fazer um bitcopy da unidade. O Linux tem ferramentas poderosas para fazer isso - meu favorito é o gnu ddrescue, mas até mesmo comandos dd ou pv podem fazer isso. É possível usá-los para fazer um arquivo de imagem do drive - e pv e dd podem até ser canalizados para gzip ou similar para comprimi - lo (mas isso tornará mais lento o uso para recuperar dados mais tarde, já que ele precisará ser primeiro descriptografado.)
O Clonezilla e o Parted Magic aparentemente oferecem opções de clonagem de GUI, e provavelmente também há opções do Windows (mas o uso do Linux é mais seguro).