Não, você não está enfatizando a PSU.
A tensão nominal para a rede elétrica na Europa é de 220V, não 240. Dito isto, qualquer coisa entre 210 e 240 é considerada normal para a tensão de alimentação.
Quanto ao PSU, ele é projetado para funcionar em qualquer lugar, incluindo a América do Norte, onde a tensão de alimentação pode ser tão baixa quanto 110 volts (60Hz).
A realidade é que uma PSU padrão em um computador normal está convertendo a energia de entrada para 12V CC. Não é a tensão de alimentação de entrada que enfatiza uma fonte de alimentação; é o fator de carga dos componentes dentro do computador que o enfatizam. É por isso que você precisa dimensionar a PSU adequadamente para o próprio computador. Sua localização no mundo e a qualidade da energia da rede raramente são uma preocupação, exceto em países onde a rede elétrica é ineficientemente escamosa.