Envie som para o receptor AV, mas tenha apenas 1 monitor no Windows

Question

Eu tenho um problema muito complicado que espero que você possa me ajudar.

Eu tenho a seguinte configuração:

• PC com:
  • Saída DVI para o monitor principal
  • Saída HDMI para o receptor AV, que vai para a TV e sistema de som 5.1

Eu quero o meu som para tocar no receptor AV. Para fazer isso, eu tenho que "estender" ou "duplicar" minha área de trabalho para o receptor de AV (ou seja, a TV). Se eu não fizer isso, o som também não vai para o receptor AV. No entanto:

• Estender a área de trabalho é um problema, porque minha TV nem sempre está ativada e as janelas ainda serão movidas aleatoriamente para esse segundo monitor (posso recuperá-las com Windows + Shift + L_ARROW , mas isso não é ideal ...)
• Duplicar a área de trabalho é um problema, porque minha TV é 16: 9 e meu monitor de PC é 21: 9

Então, o que eu preciso é de uma solução que me permita enviar o som através de HDMI para meu receptor de AV, mas tenha apenas 1 área de trabalho no meu monitor (não na minha TV). Obviamente, a opção de estender a minha TV ainda deve estar disponível, se eu quiser assistir a um filme na minha TV.

Espero que minha pergunta esteja clara e espero que alguém conheça uma solução. Não me importo com uma solução que use software de terceiros.