Para controlar a lista de entradas nos menus de seleção de idioma (como a opção de idioma da barra de tarefas ou no menu de atalho para definir o idioma) :
vá ao menu "Ferramentas" > "Idioma" > "Para todo o texto" > "Mais" ou "Ferramentas" de menu > Opções ">" Configurações de idioma "> Idioma e definir idiomas diferentes para a interface do usuário, local e padrão.
Mais
Paradefinirumatalhoparacadaidioma(deumaseleção,parágrafo,etc.):
inicialmenterespondido
- Ative a gravação de macros.
3.5.x Ferramentas de menu > Opções > LibreOffice > Geral ☑ Ativar recursos experimentais (instáveis).
4.0.x Menu Ferramentas → Opções → LibreOffice → Avançado Opções opcionais (instáveis) ☑ Ativar gravação de macros
Mais aqui .
-
Ferramentas > Macros > Gravar macro
-
Selecione o texto e vá para Ferramentas > Idioma e escolha como deseja que o idioma seja aplicado com essa macro específica: Para seleção, Para parágrafo ou Para todo o texto - e escolha o idioma. Em seguida, clique em ' Parar gravação ' na janela flutuante que apareceu. Uma janela deve abrir para salvar a macro com um nome específico. Faça o mesmo para idiomas diferentes.
-
Para atribuir atalhos a cada macro, vá para Ferramentas > Personalizar > Teclado , selecione as teclas de atalho e a macro (em Funções > Categoria > Macros do Libreoffice - etc, como visto na imagem abaixo) e clique em modificar .