O seguinte não deve ser usado se houver um cluster em execução e o vgchange --clustered y
não foi acidental da maneira descrita na pergunta porque você corre o risco de (meta) perda de dados:
vgchange -cn $vgname --config 'global {locking_type = 0}'