Eu verifiquei os códigos de página no Chrome e no Edge e simplesmente não havia nenhum applet nessa página.
Muitos desses sites científicos usavam applets Java. Acredito que, para muitas preocupações de segurança, os navegadores vêm bloqueando o plug-in Java e, portanto, os applets antigos são executados. Eventualmente, os web masters pararam de incorporá-los ou estão sendo atualizados.