A raiz dos seus problemas é o driver usado, ohci-pci
, que é o primeiro driver para USB já : na verdade, é um driver USB1.1 como você supôs corretamente. Seus irmãos mais rápidos são 'ehci-hcd' e 'xhci-hcd'. Por que seu sistema não está usando um desses, eu realmente não sei.
Você deve primeiro atualizar seu sistema,
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade
verifique a versão do seu kernel,
uname -a
e sua versão Debian,
cat /etc/debian_version
e publique-os aqui, podemos oferecer conselhos mais específicos depois de ver a saída desses dois comandos.
Em qualquer caso, você pode tentar forçar seu sistema:
sudo modprobe -r ohci-pci
sudo modprobe ehci-hcd
ou
sudo modprobe xhci-hcd
para USB3.0.
P.S .: você não acha que existe uma contradição aqui?
connected via USB 3.0 bridge to my Debian - powered computer
via USB 2.0 port, since there are no 3.0 ports on the machine