Em teoria: sim.
SE você tiver muita sorte e os novos dados não tiverem sido gravados nos blocos físicos em que seu arquivo original foi armazenado, E você conhece padrões de strings que estavam contidos no arquivo, E você tem uma mídia live / rescue para inicializar a partir de ou outra máquina que você pode conectar o disco,
ENTÃO, você pode criar uma imagem da sua partição ou abrir o arquivo / dev / xxxx diretamente com algum editor binário (-seguro) como o vim ou algum visualizador como o mcview e procurar os padrões de sequência nas imagens / disco.
Provavelmente, a condição diz algo sobre as probabilidades e o processo de "procura" faz com que você adivinhe como isso é demorado. Eu já estive lá antes.