Talvez a solução mais elegante seja escrever uma função do VBA que aproveite a correspondência de padrões da Expressão Regular, para que você possa passar o valor do rótulo da linha e retornar o tipo de transação ou outros detalhes relevantes. Se você não estiver confortável com essa abordagem, ou preferir usar as fórmulas do Excel, poderá fazê-lo configurando colunas para cada tipo de transação que deseja analisar (Levantamentos, Pagamentos, Depósitos, Transferências, etc.). Então você terá que determinar quais dados você precisa analisar para cada um. Então você pode usar as fórmulas Texto do Excel (SEARCH, FIND, MID, etc.) para analisar o que você quer.
Por exemplo, se você quisesse analisar o nome da organização / entidade de uma transação do tipo Retirada , assumindo que a entidade sempre segue a palavra 'Retirada' no rótulo da linha, sua fórmula seria etiqueta em A10 ):
=IF(ISERR(SEARCH("Withdrawal",A10,1)),"",MID(A10,SEARCH("Withdrawal",A10,1)+LEN("Withdrawal")+1,FIND(":",A10,1)-LEN("Withdrawal")-2))
Fórmulas semelhantes podem ser usadas para analisar o ID do pagamento ou outros tipos de marcadores de linha.