O 3400 é bem antigo, mas foi relatado que ele pode saturar sua porta WAN de 100Mb para LAN, portanto, ele deve estar funcionando.
A solução mais provável é um cabo com pouca duração entre modem e roteador ou roteador e PC. O desempenho sem fio em 2,4 Ghz pode ser bastante baixo, de modo que o resultado 2 é de pouca importância.
Se você tentar novos cabos e não funcionar, o próximo culpado será o próprio roteador.