Reiniciar o computador corrige os problemas. Para mim, antes do reinício, tudo, incluindo o esvaziamento do cofre de vírus, estava funcionando. Acontece que isso não mostraria que o esvaziamento havia sido concluído até que eu reiniciei a interface. Mas a reinicialização do meu computador funcionou.