A solução está embutida no Windows, mas não foi fácil perceber isso. Precisamos clicar no hiperlink Excluir pastas no miniaplicativo Histórico de arquivos no Painel de controle clássico:
Apesardotítulodohiperlink,acaixadediálogoabertanospermiteexcluirbibliotecasinteiras:
Observequeaindavemosaspastasdenossasbibliotecasnalista"Fazer backup dessas pastas" nas opções de backup nas novas configurações, mas essas pastas não estão realmente arquivadas!