Eu não entendo se estou nem mesmo olhando para italiano ou francês, então perdoe se a informação que estou pedindo é óbvia nas telas. Você está executando o procedimento "Restauração do sistema" que pode ser obtido em computadores HP invadindo a inicialização (pressionando F11 repetidamente) antes de o Windows ser iniciado ???
Aqui está um link para mostrar o que estou falando: (HP será praticamente o mesmo para o Vista e Windows 7) link
Se isso não funcionar, você está quase sem sorte, a menos que possa verificar se a partição de recuperação ainda está lá e intacta.