No Caderno de Atividades1, você pode colocar uma fórmula na próxima coluna, que recorta o último caractere e o pesquisa no outro caderno de trabalho:
=VLOOKUP(LEFT(A2,LEN(A2)-1),Workbook2!$A$2:$A$100,1,FALSE)
isso daria a correspondência encontrada ou um erro. Se você gosta de "SIM" ou "NÃO", você pode incorporá-lo em um IF:
=IF(ISERROR(VLOOKUP(LEFT(A2,LEN(A2)-1),Workbook2!$A$2:$A$100,1,FALSE),"NO","YES")
Observe que você precisará ajustar Workbook2!$A$2:$A$100
para corresponder aos seus dados na pasta de trabalho 2. Em seguida, copie essa fórmula para todas as linhas.