Como posso analisar o que causa o acesso contínuo ao disco no meu Synology NAS?

Question

Desde alguns dias (nenhuma atualização de nenhum aplicativo ou sistema operacional foi feita), meu NAS opera dia e noite com acesso a disco. No painel de processos, não consigo ver algo que revela muito:

Alguém sabe como posso analisar qual processo acessa o disco?

(Talvez todo usuário de Linux possa ajudar, eu sou um usuário nix casual.)