Você provavelmente tem um multicast "From DS" cheio de bugs / quebrado em suas redes sem fio e está quebrando as transmissões ARP.
Tente inserir mapeamentos ARP estáticos para PC1 no PC2 e PC2 no PC1.
Se isso resolver, resolva sua situação de multicast. Exclua os mapeamentos ARP estáticos e reproduza o problema. Em seguida, desative a segurança sem fio temporariamente e veja se o problema desaparece. Em caso afirmativo, tente o modo WPA2-ONLY (certifique-se de que o WPA / TKIP original não esteja habilitado de nenhuma forma).
Definir uma taxa de multicast muito alta também pode interromper o multicast. Tente configurá-lo para a configuração mais baixa.