Como obtenho o Windows 10 para reconhecer minha senha no meu Macintosh durante a conexão de rede?

Question

É fundamental que eu conecte meus computadores Mac ao meu sistema Windows. Eles estão na mesma rede local.

Eu fiz o upgrade para o Windows 10, que correu muito bem, exceto por um problema. Eu tenho dois computadores Mac, um moderno rodando El Capitan e um antigo Power PC rodando 10.6.4. (Por motivos herdados, ainda preciso desse sistema).

O Windows 8 está conectado a ambos sem problemas. O Windows 10 se conecta ao novo como de costume. Para o PPC, ele encontra na rede, mas rejeita minha senha. Eu tentei definir a senha para nenhum e ainda sem sorte.

Eu posso me conectar ao PPC do El Capitan Mac. Eu também não tentei nenhuma senha. Sem sorte.