Estou usando a dell e5430 com 3 monitores externos (2 dell P1913S, 1 E190S).
Como configurar três (3) monitores em um Dell Latitude Portable com Intel HD 4x00 Gráficos
O artigo acima não lista o e5430 como suportado (ou testado), mas quando você segue as instruções, ele pode funcionar.
Você precisa conectar 2 monitores com porta de exibição no replicador com cabo de porta de exibição direto . (Eu tentei antes com a porta de exibição para o conversor dvi: não funciona.)
Seu terceiro monitor pode ser a tela do laptop ou um monitor com cabo vga para o replicador (testei ambos os cenários e funciona)
Assim, a chave que você tem dois monitores com portas de exibição direta conectada ao replicador sem qualquer conversor.