É possível usar a unidade de 6 TB em conjunto com as duas unidades de 3 TB em um RAID, mas não como você pode querer. Você pode criar um RAID 0/1 de 3TB e permanecer com o restante do espaço de 6TB como não-RAID, o que não é muito útil no seu caso.
Sim, é possível ter duas configurações de configurações RAID separadas de uma vez?
A configuração mais fácil seria obter outra unidade de 6TB, RAID-lo com o existente e deixar o 3TB existir como RAID separado.
Você teria 9 TB de espaço utilizável, mas não alta velocidade se você RAID1 ambos os arrays. Ou, RAID 0, um dos pares para alta velocidade.
Para o melhor dos dois mundos, backup e velocidade, RAID 10 todas as 4 unidades e você obterá 6TB (Array1), então, do espaço restante de 6TB, faça outro RAID 0 (se precisar desse espaço para alta velocidade e capacidade ) ou RAID 1 (se você quiser fazer backup) (Array2).
Ar1 Ar2
||| ||| Disk1 6TB
||| ||| Disk2 6TB
||| Disk3 3TB
||| Disk4 3TB