Esta questão pode ser mais adequada nas trocas de Superusuário ou Falha de Servidor, mas vou tentar responder aqui de qualquer maneira.
Sem saber mais sobre a GPU que você está querendo usar, é improvável que a fonte de alimentação funcione com ela. A potência de 12V parece estar dividida entre duas saídas diferentes (uma tem 10A de classificação, a outra tem 13A de classificação). Não existe uma maneira simples de combinar as saídas para obter o 22A exigido pela GPU. Nota: não os conecte sozinho - isso parece uma solução simples, mas provavelmente danificará a fonte de alimentação.
Se a sua GPU tiver duas entradas separadas para a alimentação de 12V, você poderá usar essa fonte de alimentação. Mas sem saber mais sobre a GPU (ou seja, fabricante e modelo), então não é fácil dar uma resposta definitiva.