No Adobe Acrobat 11, como uso uma fonte presente em um documento pdf, mas acinzentado na lista de fontes do aplicativo?

Question

Estou usando o Adobe Acrobat 11.0.0. Eu abri um documento em pdf que recebi de alguém. O documento tem algum texto na fonte Helvetica Neue LT Std . Eu gostaria de modificar esse texto. Escolha Edit | Edit Text & Images no menu suspenso. O resultado é que posso clicar dentro de uma caixa de texto e, quando o faço, vejo a Helvetica Neue LT Std font aparecer no menu de fontes. O problema é que quando eu digito um caractere, a fonte no menu de fontes à direita muda para outra coisa, como Helvetica ou Minion Pro . O Helvetica Neue LT Std aparece no menu na parte inferior da lista, separado por uma linha horizontal. Mas não consigo selecioná-lo porque está esmaecido.

Como posso fazer edições e usar a fonte Helvetica Neue LT Std (presumivelmente sem ter que pagar pela fonte)?

NOTA: Li este artigo , mas não achei útil .

    

Answer 1

A menos que você tenha o Helvetica Neue LT Std instalado em seu sistema, não será possível editar o conjunto de texto nessa fonte. A fonte é incorporada e subconjunto, o que significa que ela contém apenas os caracteres realmente presentes no documento.

O Acrobat 11.0.0 é uma versão dot-null e deve ser atualizado para o mais novo. No entanto, seus recursos de edição são bastante fracos e, se a edição de texto for um problema, sugiro fazer upgrade para o Acrobat DC, cujos recursos de edição de texto são muito superiores aos do Acrobat XI.