Primeiro, você precisa saber o nome do seu grupo de volume - vgdisplay fará isso para você, assim como uma rápida olhada em /dev/mapper .
Assumindo que seu VG é chamado de "vgname", você precisa fazer vgextend vgname /dev/sda2 , então você pode criar os LVs.