O problema que descrevi acima já foi embora. Isso é porque
a) Mudei meu servidor de e-mail para outro computador
ou
b) Eu reconfixo meu roteador
mas não posso ter certeza de qual desses dois foi a cura (ou, na verdade, se alguma outra coisa foi responsável).
Estou postando isso aqui para outras pessoas que podem ter o mesmo problema, pois não encontrei nenhuma informação útil e relevante em nenhum outro lugar na Web.