Não é possível migrar as janelas ruby para o ruby cygwin

Question

No meu windows 8.1 + cygwin install, eu tive uma instalação do windows ruby. Como eu uso principalmente cygwin e cygwin e ferramentas não-cygwin tendem a não funcionar bem uns com os outros, eu queria mudar o ruby para cygwin.

Infelizmente, instalar o ruby no cygwin gera um comando ruby que falha:

$ ruby
<internal:gem_prelude>:1:in 'require': cannot load such file -- rubygems.rb (LoadError)
         from <internal:gem_prelude>:1:in '<compiled>'

$ ruby -v
ruby 2.2.2p95 (2015-04-13 revision 50295) [x86_64-cygwin]

Também não há comando gem .

Não há coisa relacionada ao ruby no meu ambiente:

$ set | grep -i ruby
(no result)

Talvez algo esteja restando da instalação original do ruby no Windows? Eu desinstalei usando o recurso de janelas "Adicionar ou remover programas".

Eu tentei googlar o problema, reinstalando o ruby do cygwin, mas não encontrei nenhuma solução. Na minha segunda instalação do windows10 + cygwin, ruby e gem funcionam muito bem no cygwin.