Acabei de forçar o Bootcamp Setup a funcionar, embora o driver de vídeo não funcione (precise de RDP e usar um driver genérico).
E a seleção da partição de inicialização dessa ferramenta fez funcionar. Eu não tenho idéia do porque, porque o BCD e Partições não foram modificados, eu verifiquei isso. Parece que esta ferramenta da Apple foi capaz de modificar um ponteiro para a partição direita dentro do firmware UEFI que era inacessível antes ??!
compartilhe experiências parecidas antes de encerrar a pergunta. obrigado.