Você pode conectar uma UPS e ela funcionará bem - no entanto, ela é muito ineficiente.
Não tenho certeza do que você estaria tentando conseguir com um conversor de onda senoidal pura. Se você está tentando proteger o seu dispositivo - e em uma suposição não suportada, sua qualidade de energia é extremamente ruim - você provavelmente pode obter um spike catcher muito mais barato - certamente seu laptop não requer uma onda sinusoidal pura para funcionar.
Um rápido google encontrou uma infinidade de baterias adequadas no EBAY - muitas remessas da China - então por que não comprar uma de lá?