Tente definir a janela do jogo como estando sempre no topo com este utilitário gratuito: "OnTopReplica"
Espero que ajude.
Eu tenho jogado jogos no modo de janela (em outra tela), mas quando a janela perde o foco, o áudio pára. Existe uma maneira de manter o áudio funcionando mesmo quando a janela está fora de foco? Estou usando o windows 10 (e jogando Magic The Gathering Duels)
Tente definir a janela do jogo como estando sempre no topo com este utilitário gratuito: "OnTopReplica"
Espero que ajude.