Eu usaria o suplemento de consulta de energia para isso. Tem um comando Group By, que inclui uma operação "Min". Está documentado aqui:
Eu experimentei este desafio em particular e consegui fazê-lo funcionar. Você pode baixar e usar meu arquivo de demonstração do meu OneDrive:
link
É o arquivo: Demonstração do Power Query - encontrando o valor mínimo em um intervalo de linhas.
Como descrito na folha Leia-me, não precisei escrever nenhuma função - ela foi criada clicando na interface do usuário.