Parece o ícone de controle de volume da Dell.
Na bandeja do sistema na parte inferior direita, localize o ícone do Dell Quickset, clique à direita (ou à esquerda, o que funcionar) no ícone do QuickSet, você deve obter um menu. Vá para "Pop-ups de atalhos" - > Desativar no medidor de volume da tela.
Se você não tiver o Quickset, pesquise no seu computador se ele for chamado de gerenciador de sistemas da Dell ou qualquer nome semelhante.