Basta trocar as unidades e usar a função de reparo do DVD do Win 8.1 no caso dele não inicializar.
Você pode ter que reativar o Windows, mas além disso, unidades e outras coisas devem ser corrigidas pelo próprio sistema.
Você pode querer criar um backup do disco antigo primeiro, apenas por precaução.