Parece um trabalho para tabela dinâmica !
Selecione seus dados e insira uma tabela dinâmica (no entanto, ela funciona para a sua versão do Excel no seu sistema operacional). Você pode somar os campos nas colunas e ter os nomes listados nas linhas.
clique em qualquer imagem para ver um tamanho maior
Você também pode alterá-lo para tabular
display se precisar que ele seja mais semelhante ao que você descreve: