Corrigido isso movendo /srv/www/wordpress
para um subdiretório. O URI final é: /srv/www/html/blog
com os arquivos do Wordpress em /srv/www/html/blog
O bloco do servidor terá isso: root /srv/www/html;
# Redirects users from root to /blog
location = / {
return 301 http://example.com/blog;
}
location /blog {
# index index.html index.htm index.php;
try_files $uri $uri/ /blog/index.php?$args;
}