Você pode corrigir esse tipo de problema de layout primeiro, colando-o em um editor de texto sem formatação e copiando esse texto não formatado em palavra (ou usando o botão "Manter somente texto" ao colar na palavra). Neste caso em particular, parece que o seu texto está em uma tabela 1x1 (e é por isso que mesmo no layout da web você tem um tamanho máximo de página).