Eu tenho um arquivo que é freqüentemente reescrito por algum aplicativo. O aplicativo é executado e sai em um loop, portanto, o identificador de arquivo é liberado em intervalos curtos. É possível obter uma cópia instantânea consistente de todo o arquivo?