Como alterar / personalizar os ícones de emblema do Dropbox (pasta)?

Question

Eu já mudei todos os ícones de emblema (descobri até agora no meu sistema) em:

/var/lib/dropbox/.dropbox-dist/images/emblems  
/usr/share/nautilus-dropbox/emblems/

sem sucesso. A reinicialização do sistema operacional também não altera os ícones. Alguém pode fornecer algumas informações ou o diretório correto?