Vale a pena mencionar desde há uma pergunta mais antiga sobre um método não destrutivo de fazer o que você quer
Depende de qual interface ele usa. Pode ser um simples driver de 40 dólares ou um adaptador ainda mais simples.
Se ele usa LVDS (o que é mais provável), há placas que consistem em um chip de driver, várias outras peças e que permitirão conectar conexões VGA, HDMI ou até mesmo compostas. Certifique-se de que seu fornecedor solicite o tipo de painel, já que as placas são adaptadas para exibições específicas e há algumas variações dependendo da resolução. O Google é seu amigo aqui (já que os fornecedores vão mudar), mas você está procurando por uma "placa de driver de lcd"
Se seu eDP (e eu tenho certeza que um mbp 2009 não é), um adaptador 'simples' edp-dp faria o truque.
Para identificar a interface
Cabos LVDS parecem com isso
Ainda não vi um cabo eDP no estado selvagem