Aqui está um truque simples que faz o que você quer:
- Abra a janela Camadas. (Menu Janela > Camadas)
- Na janela Camadas, clique com o botão direito do mouse (tecla de controle + clique em um Mac) no botão ocultar / mostrar (olho) à esquerda da camada que deseja manter.
- Clique em "Mostrar / ocultar todas as outras camadas" no menu contextual exibido. A camada que você deseja manter agora deve ser a única camada visível.
- No canto superior direito da janela Camadas, abra o menu da guia e clique em "Excluir camadas ocultas". Todas as camadas que estavam ocultas agora devem ser excluídas, deixando sua camada visível para trás.
Eu tentei isso no Adobe Photoshop CS4, no entanto, pode haver diferentes métodos para diferentes versões.