Isso foi corrigido com o recente patch do firefox 38.0.1!
Já experimentei este apenas 360p no Youtube com HTML5 mas não funcionou.
Eutambémtenteirestaurarofirefoxpadrão(excluindotodososaddonsedefinindoasconfiguraçõescomopadrão)oquenãoajudou)
edit:ODashparecenãosersuportado(ocodech264estádefinidoparasempreativo)
Existe alguma outra opção que eu possa tentar?
Sistema: Win 8.1 64bit Firefox 38.0