Uma maneira de fazer isso em SQuirreLSQL é selecionar todas as tabelas e clicar com o botão direito do mouse e selecionar Scripts - > Crie um script de dados.
Isso criará um script com instruções de inserção para todas as suas tabelas. Você pode pesquisar no script o texto que está procurando.