Para que sua GPU nvidia funcione, você precisa instalar o "bumblebee", como é mencionado no wiki do Ubuntu :
sudo apt-get install bumblebee bumblebee-nvidia primus linux-headers-generic
No entanto, sua placa não é compatível com os drivers padrão, pois é muito recente e, portanto, você precisará executar etapas adicionais.
Primeiro de tudo, você deve instalar os drivers mais recentes sudo apt-get install nvidia 346 (no momento da escrita).
Depois, você deve editar o arquivo /etc/bumblebee/bumblebee.conf e substituir todas as instâncias de "nvidia-current" por "nvidia-346" (ele deve ser substituído em 3 lugares nesse arquivo).
Isso, no entanto, ainda fará a máquina inicializar em uma tela preta. O problema é que o módulo nvidia está sendo carregado antes do Intel. Bumblebee cria um arquivo /etc/modules/modprobe.d/bumblebee.conf que lista nvidia-modules. Este arquivo, no entanto, não foi atualizado há algum tempo. Portanto, você deve adicionar o seguinte ao final deste arquivo:
# 346
blacklist nvidia-346
blacklist nvidia-346-updates
blacklist nvidia-experimental-346
Após uma reinicialização, você deve estar pronto para ir. Claro, não se esqueça de alterar "346" para o número na versão do driver que você instalou.