Isso não parece a versão mais recente do ATI Catalyst Control Center para mim. O problema que você está enfrentando parece um problema de digitalização (o que significa que a sua ATI Radeon HD4550 não está interpretando corretamente a resolução do seu monitor), então você está no caminho certo. Dê um passo além e reinstale os drivers para a ATI Radeon HD4550 e para o monitor; é possível que o CCC não esteja vendo esse cartão / monitor porque você tem drivers incorretos / desatualizados / ausentes ( link ). Certifique-se de obter os dois diretamente dos fabricantes para obter o melhor e mais recente.