Provavelmente um problema de instalação que pode ser resolvido com a reinstalação ?! - isso diria respeito ao pacote udisks2
.
sudo apt-get install --reinstall udisks2
Depois disso, reinicialize a máquina e os cartões SD devem ser reconhecidos, depois de inseri-los (dentro e fora e com cautela).