Ao tentar isso, eu achei que a barra de digitação iria substituir, mas o barf não. O f é um tipo diferente de caractere de {.
Se você adicionar {a caracteres que não sejam de palavra-chave por :set iskeyword+={
, isso funcionará. Isso pode ter outras conseqüências, conforme descrito por :help iskeyword
.
Outra maneira pode ser escrever uma função conforme descrito em :help abbreviations
.