Eu também tive o mesmo problema, eu tenho uma maneira onde eu posso anexar o áudio de volta para este filtro, basta adicionar
[0:a]aresample=44100;
Ele irá redimensionar o áudio em 44100 Hz (altere esse valor conforme a necessidade), mas o áudio sim estará disponível. Espero que isso ajude.