Não é possível encerrar em 13.10

Question

Acabei de instalar o Ubuntu 13.10, mas meu laptop não pode ser desligado. Quando tento desligar, continuo a carregar sem parar. Depois de pressionar uma tecla sem letra no teclado, sou transferido para uma tela que mostra um erro.

Quando meu laptop está exibindo esse erro, ainda consigo desligá-lo com o botão liga / desliga.

Alguém sabe como consertar isso?