Basta fazer um script em lote (se quiser manter a estrutura do subdiretório)
A sintaxe é:
move "C:\path to\source folder\" "C:\path to\destination\"
pause
Eu incluí uma pausa para que você possa verificar se foi movido ou não, removê-lo se quiser que a janela feche automaticamente.
Exemplo (eu corri no Prompt de Comando):
C:\Users\Dev>move "C:\Users\Dev\Desktop\New folder\lol" "C:\Users\Dev\Desktop\Ne
w folder\lel"
1 dir(s) moved.
Se você não estiver familiarizado com arquivos em lote, basta digitar um bloco de notas e salvá-lo como qualquer coisa.bat
Isso é muito mais simples que o powershell, e você pode colocar o script no diretório de inicialização sempre que fizer o login.