Os adaptadores USB são geralmente muito específicos do trabalho. O que você vinculou foi projetado para conectar um modem USB a uma rede. Isso não funcionará com mais nada.
Existem adaptadores (chamados de "servidores de impressão") projetados para conectar uma impressora USB a uma rede. Eles geralmente funcionam com a condição de que você use-os somente com as impressoras para as quais foram projetados . Os fornecedores mais conceituados têm uma lista das impressoras com as quais seus modelos são compatíveis. Exemplos incluem DLINK , e aqui está o lista de compatibilidade para um de seus modelos.
A maioria das impressoras USB é chamada GDI ou impressoras baseadas em host. Eles têm muito pouca inteligência interna e dependem do mecanismo de gráficos do Windows para converter a página em pontos na página. Essas impressoras também são muito difíceis de conectar. A maneira mais fácil de fazer isso é ligá-los em um PC e compartilhá-lo. Isso sempre funcionará, mas significa que o PC de compartilhamento precisa estar ligado antes que alguém possa imprimir.