Não tenho uma máquina com Windows 7 disponível para mostrar uma captura de tela, mas no Gerenciamento de disco você pode ocultar uma letra da unidade. Você pode configurar um compartilhamento e, em seguida, usar o Gerenciador de discos para impedir que a unidade seja pesquisada no Gerenciador de Arquivos da máquina local.